English Version
The Deeper
Origin
When King Herod asked Christ
questions, he remained silent, Christ knew, Herod knew, he was the Messiah, he
gave him no respect; for he had called him earlier: “The Fox,” to his
disciples. Now he was standing in front of Pilate, his judge, facing a Death
Penalty, who asked: “Where are you from?”
Pilate skeptic, even frightened, Christ said, “For this I was born…”
Pilate naïve on Judaism, said little more. Perhaps thought this was madness,
yet he was mystified, he could see the deeper origin; thus, he washed his
hands, of the matter—but I doubt thereafter had had any reassured sleep.
#3493 (12-16-2012)
See back Explanatory Notes
Spanish Version
El Origen Más Profundo
Cuando el Rey Herodes
interrogó a Cristo, Él permaneció en silencio, Cristo sabía, que Herodes sabía que
Él era el Mesías, Él no le dio respeto; porque temprano había dicho a sus discípulos
que él era: “El Zorro”. Ahora Él estaba
parado frente a Pilato, su juez, enfrentando Pena de Muerte, quien preguntó: “¿De
dónde eres?” Pilato escéptico, aunque
asustado; Cristo dijo, “Para esto he nacido…” Pilato ingenuo en Judaísmo, dijo
un poco más. Talvez pensó que esto era paranoia, aunque perplejo él podía ver
el origen más profundo; así, él se lavó las manos, del asunto—pero dudo que
después de eso él hubiera tenido algún sueño tranquilo.
